(truputį apie jogos mitus)
Jeigu turite problemų (fizinių, psichologinių ir t.t.) - užsiimkite joga.
TAIP. Jei rasite mokytoją, kuris pats supranta, ką ir kaip reikia daryti.
NE. Jei mokytojas negali jums individualiai patarti, parinkti jogos pratimus (asanas ir kvėpavimo pratimus). Tai yra labai svarbus dalykas.
Prašykime ir bus duota, belskimės ir bus atidaryta. Taip kalba šventraščiai. Šiandien labiau įpratome keikti pačių išrinktą valdžią ir skųstis materialiniais nepritekliais. Nors visų jų šaknys glūdi žmogaus ir tautos dvasios gyvenime.
Šventraščiuose pasakyta, jog visa, kas paslėpta, taps atverta. Kartais išmintis ir žinojimas žmonių sąmonėn sugrįžta keistais ir paslaptingais būdais.
Pateikiame profesoriaus Audraus Beinorio išversto klasikinio jogos veikalo - Patandžalio Joga sūtra - pirmųjų dviejų dalių vertimą. Tekstas su vertėjo įvadu.
„Joga sūtra” - tai autoritetingiausias indų tradicinės psichofizinės ir soteriologinės disciplinos sąvadas, nurodantis, kaip eiti aštuonių pakopų tobulėjimo keliu, atstatant grynosios sąmonės skaidrumą ir autonomiškumą. (A.Beinorius)
Ištraukos iš vienos recenzijos
Pirmiausia man savaime atėjo į galvą neseniai atsitiktinai matytas mokslinės fantastikos televizijos serialas „Žvaigždžių vartai”. Serialo siužetų pagrindas - žmonių, kartu su kitų galaktikos planetų gyventojais (nepriklausomais ir nebūtinai draugiškais), pasipriešinimas daug aukštesnės civilizacijos įsibrovėliams orajams. Orajai su pasimėgavimu demonstruoja savo technologinį pranašumą ir reikalauja, kad mūsų galaktikos gyventojai pripažintų juos palaimintaisiais, nešančiais vienintelį tikrąjį tikėjimą, priimtų šį tikėjimą, nusilenktų ir besąlygiškai paklustų.
Metraštininko Motiejaus Strijkovskio (1588 m.) liudijimu Kupolių (Kupala) šventė prasidėdavo jau gegužės 25 ir tęsdavosi iki birželio 25-os.
Toliau į lietuvių kalbą verčiame Konkordijos Antarovos užrašus, pavadintus “Mokslas apie džiaugsmą”. Tai darbiniai užrašai, juose užrašyti dalykai buvo panaudoti rašant knygą “Du gyvenimai”, apie Pakylėtųjų Mokytojų darbus, jų mokinių gyvenimus bei tenkančius išbandymus.
“Mokslas apie džiaugsmą” yra neįkainojama dvasinė vertybė. Džiaugsmas be priežasties, lydintis žmogaus gyvenimą, kas jam beatsitiktų išorės pasaulyje, su kokiais išbandymais jis besusidurtų, yra teisingo kelio tylus ir bevardis ženklas.
Ar taip svarbu trokšti malonumų ir gerovės, išsimokslinimo ir aukštų postų?
Pakanka, jei žmogus turi gailestingą širdį, laimę ir ramybę.
Tai viskas, ko žmonijai šiandien reikia.
(Telugu eilės)
Anot mokslų daktaro Vytauto Stonkaus, oficiali statistika byloja, kad dažniausiai žmonės miršta nuo širdies ir kraujagyslių ligų bei vėžio, bet naujausi tyrimai parodo, kad jas pralenkia šiuolaikinės medicinos pasekmės. Iš prigimties mums duota labai stipri imuninė sistema, tačiau daugelis šiuolaikinių gydymų būdų ją visiškai sunaikina. Tik vienas pavyzdys: vaistai nuo astmos ar lėtinio bronchito, vartojami ilgai, patys sukelia uždegimą. Jis gydomas hormoniniais vaistais, kurie savo ruožtu sukelia eilę kitų komplikacijų.
Tai žinomo muzikanto iš Sankt Peterburgo Boriso Grebenščikovo radijo laidos apie sufijus ir sufizmą išklotinė. Sufijų mokymuose persipina Rytai ir Vakarai, jo ištakos - senosios Aleksandrijos filosofų būreliuose ir Teosofijos adeptų mokymuose. Sufijus - tai įkūnyta religijų ir pasaulėžiūrų sintezė. Subrendęs islamiškoje aplinkoje, šis neturintis aiškių ribų ir riboženklių judėjimas yra universalus Dvasios manifestas, skelbiantis toleranciją, Meilę ir Žinojimą.