Aš neturiu tėvų:
Padariau dangų ir žemę savo tėvais.
Aš neturiu namų:
Savaisiais namais žinias padariau.Aš neturiu gyvenimo ir mirties:
Įkvėpimą- iškvėpimą savo gyvenimu ir mirtimi padariau.
Aš neturiu dievų visagalybės:
garbę savo dieviškąja galia padariau.
Aš neturiu siekimų:
Sąmoningais savo siekimus aš padariau.
Aš neturiu stebuklingų paslapčių:
Savo charakterį stebuklinga paslaptimi aš padariau.
Aš neturiu kūno:
Ištvermę kūnu savo aš padariau.
Aš neturiu akių:
Šviesos blyksnius savo akimis aš padariau.
Aš neturiu ausų:
Ausimis savo jautrą aš padariau.
Aš neturiu galūnių:
Vikrumą ir greitį jomis padariau.
Aš strategijos neturiu:
„minčių nebuvimą“ strategija aš padariau.
Užmačių aš neturiu:
„sučiupti sėkmę už plaukų“ tikslu savo aš padariau.
Aš neturiu stebuklų:
stebuklu teisingą veikimą aš padariau.
Principų aš neturiu:
Gebėjimą prisitaikyti savo principu aš padariau.
Taktikos aš neturiu:
Taktika savo tuštumą ir pilnatvę aš padariau.
Talentų aš neturiu:
Proto lankstumą savo talentu aš padariau.
Aš neturiu draugų:
Savo protą draugu aš padariau.
Priešų aš neturiu:
Lengvabūdiškumą savo priešu aš padariau.
Aš neturiu šarvų:
gerą valią ir teisingumą savo šarvais aš padariau.
Spynos aš neturiu:
dvasios jėgą savo tvirtove aš padariau.
Kardo aš neturiu:
Kardu asmenybės nebuvimą aš padariau.
Nežinomas XIV a. Samurajus
vertė R.G.
–
SATYÂT NÂSTI PARO DHARMAH – Nėra aukštesnės Priedermės už Suvokimą.
www.yogi.lt